谭松韵 郑业成 经超 陈小纭 | Odisea del Brocado es una historia de valentía, lucha y superación frente a la adversidad. La trama sigue a Ji Yingying, una joven apasionada por el arte del teñido, quien pasa de ser una aprendiz en la pequeña tintorería Huanhua a convertirse en una reconocida maestra artesana. En la dinastía Tang, el esplendor del brocado de Shu fascinaba al mundo. Tan valioso era que se usaba como moneda de cambio y se convertía en el objeto de deseo de nobles, mercaderes y ejércitos. Sin embargo, bajo esta opulencia, las tensiones crecían. La familia Ji, conocida por su codiciado "Rojo de Shu", cae en desgracia tras ser incriminada en un caso de falsificación. La muerte del padre de Yingying y la ruina familiar impulsan a la joven a limpiar el nombre de su familia y restaurar su legado. En su camino, enfrenta la traición de Zhao Xiuyuan, quien mezcla amor y odio hacia ella, y encuentra apoyo en Yang Jinglan, un joven noble decidido a desentrañar el misterio que destruyó su infancia. Juntos, descubren una red de intrigas mientras luchan por salvar el arte del brocado, amenazado por el reino vecino de Nanzhao. Con una habilidad única en el teñido, Yingying se convierte en la protectora de los artesanos y, junto a Yang Jinglan, desafía a los conspiradores para devolverle la gloria al brocado de Shu. Así, forjan un legado que marcará la historia.